Angebote für ukrainisch Gefüchtete

Folgende Kurse werden kostenfrei für geflüchtete Personen angeboten.

Всі заняття пропонуються для біженців безкоштовно.

Все занятия предлагаются для беженцев бесплатно.

Kontaktperson für Fragen: Mariya Horenko.

Donnerstags und freitags von 11.00 bis 12.00 Uhr in der Ziegenhainer Straße 52

контактна особа - Марiя Хоренко. Кожного четверга та п'ятницю с 11:00 до 12:00

контактное лицо - Мария Хоренко. По четвергам и пятницам с 11:00 до 12:00

©Christina Bernhardt

Angebot für Mütter mit und ohne Kinder

Пропозиція для матерів з дітьми та без

Предложение для матерей с детьми и без

Leitung: Björn Werner und Christina Bernhardt

Викладачі: Бьорн Вернер та Кристина Бернхардт

Преподаватели: Бёрн Вернер и Кристина Бернхардт

Uhrzeit: dienstags 12.30-14.00 Uhr

час занять: кожного вiвторка з 12:30 до 14:00

время занятий:каждый вторник с 12:30 до 14:00

Unterrichtsort/ Клас 1.03 на першому поверсi/ Класс 1.03 на первом этаже: Ziegenhainer Straße 52, Raum 1.03

©JenaKultur/A. Hub

Leitung: Alexandra Daut

Викладач: Александра Даут

Преподаватель: Александра Даут

Uhrzeit: montags 10.00-11.30 Uhr

Час занять: кожного понеділка з 10.00 до 11.30 г.

Время занятий: каждый понедельник с 10.00 до 11.30 ч.

Unterrichtsort/ Місце занять/ Место занятий: Ziegenhainer Straße 52

Raum 2.06/ клас 2.06/ класс 2.06

Kinder malen an Staffelei ©Andreas Hub

Leitung Alexandra Daut

Викладач: Александра Даут

Преподаватель: Александра Даут

Uhrzeit: dienstags 13.15- 14.00 Uhr

Час занять: Кожного вівторка з 13:15 до 14:00 г.

Время занятий: Каждый вторник с 13:15 до 14:00 ч.

Unterrichtsort/ Місце занять/ Место занятий: Ziegenhainer Straße 52

Raum 2.06/клас 2.06/класс 2.06

Früherziehung Musik ©Janko Woltersmann

Musikalische Früherziehung und Eltern- Kind- Kurse
Музичний ранній розвиток для батьків та дітей / Музыкальное раннее развитие для родителей и детей

Leitung Beate Bachmann

Викладач: Беате Бахманн

Преподаватель: Беате Бахманн

Uhrzeit: Angebote jeweils montags bis donnerstags

Час занять: Пропонуються заняття з понеділка по четвер

Время занятий: Предлагаются занятия с понедельника по четверг

Unterrichtsort/ Місце занять/ Место занятий: Ziegenhainer Straße 52

Raum 1.02/клас 1.02/класс 1.02

©Frank Rebner

Leitung Cristina Oprea

Викладач: Кристина Опреа

Преподаватель: Кристина Опреа

Uhrzeit: Angebote jeweils dienstags, mittwochs und donnerstags

Час занять: по вівторках, середах та четвергах

Время занятий: по вторникам, средам и четвергам

Unterrichtsort/ великий зал на верхньому поверсi / большой зал на верхнем этаже:

Ziegenhainer Straße 52 / Großer Saal /DG

Kinderchor Undine ©Tina Peißker

Kinderchor 6 bis 12 Jahre
Дитячий хор від 6 до 12 років/ Детский хор от 6 до 12 лет

Leitung Claudia Zohm

Викладач: Клаудия Цом

Преподаватель: Клаудия Цом

Uhrzeit: donnerstags 16.00-17.00 Uhr

Час занять: кожного четверга з 16:00 до 17:00 г.

Время занятий: каждый четверг с 16:00 до 17:00 ч.

Unterrichtsort: Mensa des Christlichen Gymnasiums Jena, Altenburger Straße 10

Місце занять: Їдальня християнської гімназії міста Йена, Altenburger Straße 10

Место занятий: Столовая христианской гимназии города Йена, Altenburger Straße 10